Visualizzazione post con etichetta Nilla Pizzi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Nilla Pizzi. Mostra tutti i post

sabato 12 marzo 2011

NILLA PIZZI A MURIT - PRIMA EDITIE - PRIMA CASTIGATOARE A FESTIVALULUI DE MUZICA USOARA SANREMO - ITALIA

   
             Astazi la Milano pleaca dintre noi cea care a incantat si a castigat la  prima editie  in anul 1951 Festivalul de muzica usoara italiana Sanremo - NILLA PIZZI - pe numele adevarat ADIONILLA cu melodia Grazie dei fiori.
             Anuntul a fost facut de catre  impresarul ei actual Lele Mora, care a spus ca "Regina festivalului Sanremo" a murit. Artista s-a nascut la Sant'Agata Bolognese nel 1919. Pe 16 aprilie anul acesta ar fi implinit venerabila varsta de 92 de ani. Moartea a survenit dupa ce in urma cu trei saptamani a fost operata, ramanad in continuare in spital sub supraveghere.
             A avut o carierea spectaculoasa , daca in primul an al festivalului castiga premiul cel mare, in anul urmatorul, castiga toate cele trei pozitii ale podiumului, devenind in felul acesta Regina Festivalului Sanremo.
             Sa vedem cele trei melodii cu care Nilla Pizii devine regina......

            - Melodia castigatoare - Vola colomba - Zboara porumbel



            Al doilea loc cu melodia Papaveri e papere - Maci si rate



            Iar al treilea loc cu melodia - Una donna prega -  O femeie se roaga




             In 2010, regina festivalului Sanremo, se intoarce pe scena festivalului, cand i se recunoaste inca o data valoarea ei de artista.....


              Nilla Pizzi nu cucereste doar Italia cu vocea ei, dar castiga chiar si Festivalul de la Barcelona cu melodia L'edera, coloana sonora a filmului Edera....


Textul melodiei Edera

Chissà se m'ami oppure no
chi lo può dire?
Chisà se un giorno anch'io potrò
l'amor capire?
Ma quando tu mi vuoi sfiorar
con le tue mani
avvinta come l'edere
mi sento a te.
Chissà se m'ami oppure no
ma tua sarò.
Son qui tra le tue braccia ancor
avvinta come l'edera
son qui respiro il tuo respiro
son l'edera legata al tuo cuor
sono folle di te q questa gioventù
in un supremo anelito
voglio offrirti con l'anima
senza nulla mai chiedere.
Così mi sentirai così
avvinta come l'edera
perché in ogni mio respiro
tu senta palpitare il mio cuor
finché luce d'amor
sul mondo splenderà
finché m'è dato vivere
a te mi legherò
a te consacrerò la vita.

Se il vento scuote e fa tremar
le siepi in fiore
poi torna lieve a carezzar
con tanto amore
e tu che spesso fai soffrir
tormenti e pene
sussurrami baciandomi
che m'ami ancor.
Lo so che forse piangerò
ma t'amerò.

Son qui tra le tue braccia ancor
avvinta come l'edera
son qui respiro il tuo respiro
son l'edera legata al tuo cuor
sono folle di te q questa gioventù
in un supremo anelito
voglio offrirti con l'anima
senza nulla mai chiedere.
Così mi sentirai così
avvinta come l'edera
perché in ogni mio respiro
tu senta palpitare il mio cuor
finché luce d'amor
sul mondo splenderà
finché m'è dato vivere
a te mi legherò
a te consacrerò la vita.
Son l'edera per te
son l'edera legata a te                                                                                                                                Corriere
                                                                                                                                Storie Sanremo