domenica 27 febbraio 2011

Doua inimi, un singur suflet

          Bineinteles ca am fost atrasa de titlu, era ca ceva care tinea de mine si vroiam sa descopar imediat....
          Asadar, nu era nici o copie a  vreunui blog, care s-ar fi gandit sa imi faca concurenta si nici macar de o poveste inedita de dragoste, desi dragoste as putea spune ca e ,  insa o altfel de dragoste,  de viata, de daruire ......
           Iata si articolul cu pricina caci de un articol este vorba:
          " Chirurgii de la Centrul Universitar San Diego, California au realizat cu succes un transplant de inimă extrem de rar întalnit, la un pacient suferind de insuficiență cardiacă. Intervenția chirurgicală, denumită "transplant de inimă heterotopic", constă in atașarea unei inimi sănătoase la cea bolnavă, pentru a-i susține activitatea de pompare a sângelui în organism."
           Mi s-a parut extraordinar acest articol, insa chiar mai mult, pentru ca nici titlul blogului meu nu a fost dat avand ca principal scop o aventuroasa poveste de dragoste, ci tocmai trairea aceea departe de locul natal si in acelasi timp, incercarea de adaptare cat mai bine in locul unde traiesti.
           Iata aici si continuarea articolului despre o performanta care este cu adevarat nemaipomenita.

ZBORUL INGERULUI - Volo dell'Angelo in Piazza San Marco

      
         Momentul este mult asteptat, onoarea de a fi aleasa ingerul carnavalului nu e putin si totusi mi se pare o incercare destul de dificila pentru aceea care trebuie sa faca aceast grandios zbor deasupra tuturor si  mai mult sa zambesca si sa arate ca este in culmea fericirii....
         Iata si imaginile unde Silvia Bianchini.......are parea ca este destul de fericita...?

MARTISORUL - SIMBOL AL PRIMAVERII

                

            Originea martisorului nu se cunoaste , specialistii spun ca ar putea fi circa 8000 de ani in urma.......sau  poate si mai multe cine stie ?

             Din secolul al  XIX-lea, s-au gasit marturii despre acest simbol al primaverii martisorul. Modul de executie era simplist, nu era categorisit ca o podoaba, importanta cea mare avandu-o snurul . La inceput erau monedele puse alaturi de snur.

             Potrivit unei cercetări asupra obiceiului, efectuată de poetul George Coşbuc, culorile reprezintă focul şi lumina, fiind un simbol al Soarelui. În sprijinul acestei teorii vine şi obiceiul de a agăţa de firul alb-roşu o monedă (un alt simbol al Soarelui, spune Coşbuc). 
            Anghelescu explică simbolul: „Fetele purtau în jurul gâtului o monedă de aur sau de argint. După ce o purtau un timp, ele cumpărau cu moneda vin roşu şi caş dulce. Se credea că fetele vor rămâne frumoase tot anul: albe la faţă ca brânza şi rumene în obraji ca vinul roşu”. Firul rămas era agăţat într-un pom înflorit. 
              Iata si o poveste, pe care recunosc eu nu o stiam:

              Voinicul care a eliberat Soarele

               Un mit povesteşte cum Soarele a coborât pe Pământ în chip de fată preafrumoasă. Dar un zmeu a furat-o şi a închis-o în palatul lui. Atunci păsările au încetat să cânte, copiii au uitat de joacă şi veselie, şi lumea întreagă a căzut în mâhnire. Văzând ce se întâmplă fără Soare, un tânăr curajos a pornit spre palatul zmeului să elibereze preafrumoasa fată. A căutat palatul un an încheiat, iar când l-a găsit, a chemat zmeul la luptă dreaptă. Tânărul a învins creatura şi a eliberat fata. Aceasta s-a ridicat înapoi pe Cer şi iarăşi a luminat întregul pământ. A venit primăvara, oamenii şi-au recăpătat veselia, dar tânărul luptător zăcea în palatul zmeului după luptele grele pe care le avuse. Sângele cald i s-a scurs pe zăpadă, până când l-a lăsat pe tânăr fără suflare. În locurile în care zăpada s-a topit, au răsărit ghiocei — vestitori ai primăverii. Se zice că de atunci lumea cinsteşte memoria tânărului curajos legând cu o aţă două flori: una albă, alta roşie. Culoarea roşie simbolizează dragostea către frumos şi aminteşte de curajul tânărului, iar cea albă este a ghiocelului, prima floare a primăverii.
              Imi amintesc cu drag cum asteptam ziua de 1 martie, cum asteptam martisorul daruit de mama care mi se parea cel mai frumos si imi era cel mai drag. 
              Nu multe tari au bucuria de se mandri cu un simbol al primaverii, de exemplu in Italia au fost romanii care au purtat cu ei, povestile si traditiile de acasa, italienii nestiind nimic despre martisor

ITALIA IN CARNAVAL - VIAREGGIO


            Da, acesta este adevarul, Italia toata este in carnaval, fiecare oras, mai mult sau mai putin incearca sa faca prezent carnavalul in aceasta perioada. Bineinteles Venetia este regina Carnavalului, insa se pare ca la Viareggio nu este cu nimic mai prejos, iata si dovada:



VENETIA 2011 - MASTI DE CARNAVAL


         Pana se va cunoaste masca castigatoare a acestei editii a Carnvalului de la Venetia - 2011 sa mai admiram inca o serie de masti care sunt exceptionale 










mercoledì 23 febbraio 2011

CARNAVALUL VENETIAN 2011


             Asa cum am scris cand am realizat articolul cu mastile Carnavalul  din Venetia a inceput pe 19 februarie 2011, urarile de deschidere, dans si voie buna. Pentru noi romanii, aici ar fi de semnalat ceva mai deosebit, in aceasta zi de deschidere oficiala a carnavalului, exista o fantana tipica italiana, de unde in loc sa tasneasca apa, iese vin.....da, da, ati citit bine vin, ce ar face romanii nostrii la o asemenea fantana ??? Aproape ca nu mai este nevoie de raspuns, parca i-as si vedea cum se invart in jurul fantanii pana aceasta ar seca......dar sa nu exageram, nu toti romanii sunt la fel. Acest carnaval care incet, incet se vrea a fi la fel de maiestusos precum cel din Rio de Janeiro.
             Printre evenimentele deosebite, se poate aminti cea de vineri 25 februarie cand dupa cateva manifestari culturale va fi posibil invatarea de a patina pe gheata, iar sambata 26 februarie una dintre manifestarile cu traditie in Venetia si anume sarbatoarea Mariilor. Fara a avea nici o legatura cu Sfanta Maria din calendarul crestin, in aceasta zi conform unei traditii foarte vechi, sunt alese 12 fecioare dintre cele mai sarace,dar si cele mai frumoase care sunt botezate cu numele Maria.Vor exista oaspeti de onoare Giuliano Palma si Bluebeaters, care vor sustine un concert in Piazza San Marco.
          Duminica 27 februarie va fi ziua zborului ingerului. Pentru aceasta va fi aleasa o fata foarte frumoasa care va avea rolul de inger, desi nu se stie cu exactitate numele, totusi un posibil inger de anul acesta este Silvia Bianchini (foto)     
 

care a fost aleasa deja ca o Marie la carnavalul din 2010 si a participat la selectiile pentru Miss Italia. Seara se va incheia cu bal, muzica in ritm argentinian.
              Luni, sunt prevazute spectacole ale tinerilor in apropiere de Gran Foyer, pe cand marti 1 martie, va exista o reprezentare cinematografica si spectacole muzicale.
              Miercuri 2 martie, din nou o zi deosebita care este legata de traditiile religioase ale Venetiei.
Urmeaza trei zile , de joi 3 februarie si pana sambata 5 februarie selectiile pentru cea mai frumoasa masca a anului, care va fi premiata in ziua de duminica intr-o manifestare deosebita.
             Luni 7 februarie vor fi spectacole de teatru si concerti, fiind si posibilitatea de a fi vizitate museele din Venetia.
            Ultima zi a carnavalului va fi dedicata femeilor, asa cum se sarbatoreste in toata lumea, si concertul de finalul carnavalului cu Paola Turci si Marin.




Iata atmosfera deja de carnaval:

martedì 22 febbraio 2011

TURNEUL INTERNATIONAL GEORGE ENESCU IN ITALIA



                      In perioada 24 februarie – 1 decembrie 2011, cu ocazia împlinirii a 130 de ani de la naşterea lui George Enescu, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia organizează Turneul “George Enescu în Italia”, în colaborare cu Societatea Enescu şi Institutul Cultural Român de la Londra, Muzeul Naţional „George Enescu” din Bucureşti şi Festivalul Internaţional „George Enescu”.
            Iata  ca nu numai italienii , dar si  romanii chiar daca ceva mai rar, reusesc sa scoata in evidenta cultura romaneasca, care se ridica nu doar la nivel european ci chiar mondial. Geniile sunt unice, asa ca nu vom putea gasi un al doilea Ciprian Porumbescu, ori George Enescu, cum nu este nici un altul Brancusi sau Eminescu.
             Asadar Festivalul internazional George Enescu va fi un prilej de mandrie pentru noi romanii, mai ales cei care am ales ca destinatie Italia si va avea loc in patru mari orase:
             - Venetia - 26 februarie 2011, Sala Mare a Teatrului La fenice
             - Verona  - 25 martie 2011, Sala Maffeiana a Teatrului Filarmonic                                         
             - Torino - 7 mai 2011, Auditorium RAI 
             - Roma - 1 decembrie 2011, Sala Petrassi a Academiei Nationale Santa Cecilia           

              Frumusetea acestui turneu va fi constituit de un concert  cu piese din repertoriul compus sau interpretat de George Enescu. Soliştii celor patru concerte vor fi violonistul Remus Azoiţei şi pianistul Eduard Stan (la Veneţia şi Roma) şi violonistul Gabriel Croitoru şi pianistul Karim Said (la Veneţia, Verona şi Torino). De asemenea, în foaierele teatrelor din Veneţia şi Verona va fi inaugurată expoziţia „Omagiu lui George Enescu – 130”, organizată de Muzeul Naţional „George Enescu” din Bucureşti.                   
               Iata si un video cu Rapsodia romana, orchestra dirijata de bagheta grandiosului Sergiu Celibidache
                                                                                                      



                                                                                                            Institutul cultural roman

domenica 20 febbraio 2011

VENETIA - MASTI DE CARNAVAL


         Acum , cand in parfumul Festivalului de muzica usoare de la Sanremo pluteste inca proaspat in atmosfera sa ne pregatim mastile si sa ne indreptam catre Venetia, unde de ieri, a inceput maiestuoasa manifestare multasteptata de toata lumea CARNAVALUL DE LA VENETIA , care se va incheia pe 8 martie...










           Se stie ca aceste masti sunt lucrate si pictate manual, fiind unicate in lume.

FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO 2011 - MELODIA CASTIGATOARE



           Fiecare inceput de  seara a festivalului a fost un regal de muzica, balet, lumini, totul organizat in mod ireprosabil, un festival reusit si un prezentator pe masura Gianni Morandi, un cantaret de valoare si un om integru, care a facut in mod sigur ca jurizarea sa fie perfecta, fara dubii.
           Iata si superba melodie a unui cantaret, care a declarat ca de nu ar fi fost Gianni Morandi, nu ar fi participat la acest festival, Roberto Vecchioni cu melodia - "Chiamami ancora amore". Mai mult, inainte de a avea ultima prestatie in finala, a declarat public dragostea pentru sotia lui care dureaza de 30 ani, dedicandu-i aceasta melodie, facand ca aceasta declaratie sa-l faca  mai emotionat, traind mult mai intens melodia
         


             Dupa parerea presei "Lastampa", regalul oferit de Massimo Ranieri  si Gianni Morandi in aceasta ultima seara, acea incursiune de-alungul carierelor celor doi  monstri sacri ai muzicii italiene, a fost mult deasupra de ceea ce a putut oferi Andi Garcia si Robert De Niro. As fi de acord cu presa pentru ca acea atmosfera de poveste, recunoscuta de altfel dintr-o alta emisiune a lui Gianni Morandi, a creat o stare de liniste, relax, prietenie adevarata, nimic regizat, lasat totul la impulsul de moment.
          



          Chiar daca Festivalul de muzica usoara italiana, editia 2011, s-a incheiat, rasunetul acestei editii, inca va mai fi prezent, pentru o perioada de timp in presa si televiziune si nu numai, chiar si in inimile celor care au trait acest festival.
           Voi incerca si eu de a mentine aceasta flacara vie prin alte articole, cu alti protagonisti celebri.

sabato 19 febbraio 2011

SANREMO - FLORI DE SANREMO

    


      Sa asteptam premierea de la Festivalul de muzica italiana Sanremo, editia 2011, cu florile renumite ale orasului Sanremo, supranumit si orasul florilor







FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO - A PATRA SEARA -


         Chiar daca acum, deja a inceput ultima seara a festivalului, nu pot sa trec peste cea de a patra seara a Festivalului de muzica italiana Sanremo, editia 2011, pentru ca a avut partea ei de importanta.
          Este seara cand a fost declarata melodia castigatoare la sectiunea tineri. Toti cei patru tineri intrati in finala au fost extraordinari, se intelege doar au fost alesi dintre 700 de aspiranti pentru a urca pe scena festivalului. In urma televotului si a votului orchestrei , castigatorul editiei 2011 a festivalului, sectiunea tineri este atribuita lui Raphael Gualazzi cu melodia Follia d'amore



              Seara a patra isi are grandetea ei si prin prezenta divei italiene Monica Bellucci si marele actor american Robert De Niro, impreuna prezentand filmul Manuale d'amore 3, unde au jucat impreuna, iar premierea va fi pana la sfarsitul lunii februarie. Daca Monica Bellucci era invaluita toata in mister fara a dori sa-si dezvaluie prea mult din trairile sale, mai ales cele intime, in schimb Robert De Niro, chiar daca are o venerabila varsta, parea ca isi continua rolul din film si in viata normala, aratand cat era indragostit de ea, probabil pentru el filmul continua inca.
              Nu s-a sfiit sa spuna ca a acceptat rolul tocmai pentru ca era si actrita Monica Bellucci.
              Robert De Niro, in timpul interviului, a declarat ca i-ar place sa traiasca in Italia, motiv pentru care si-a luat si citadinanta, amintind ca isi are origini in Italia si nu numai, avand origini si irlandeze, olandeze si franceze, iar fii lui americani, vrea sa stie ca apartin si Europei.


        De asemenea in aceasta seara au reintrat in concurs melodiile prezentate de Al Bano si Anna Tatangelo (vezi seara a treia), iesind din competitie de data aceasta definitiv Max Pezzali si Tricarico, fiecare cu norocul lui dar si cu valoarea........ A fost seara cand melodiile din concurs au fost cantate cu ajutorul altor artisti, mai mult sau mai putin consacrati.
               Finala nu este departe , vom afla cat de curand cine invinge aceasta editie a Festivalul Sanremo 2011.

venerdì 18 febbraio 2011

FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO - A TREIA SEARA -



          A treia seara a fost asteptata cu foarte mult interes din mai multe motive. Unul dintre ele, foarte important de altfel, este acela  aniversarea a 150 de ani de la uniunea Italiei. De fapt aceasta sarbatoare se va aniversa pe tot parcursul anului 2011, prin tot felul de manifestari culturale. Astfel , pe acest motiv, concurentii din cadrul festivalului au interpretat melodii dedicate acestei sarbatori, Al Bano, primind cele mai multe voturi, obtinand in felul acesta trofeul dedicat acestei aniversari a 150 de ani.
         Un al doilea motiv, pentru care toata lumea astepta cu sufletul la gura a fost prezenta in cadrul Festivalului de la Sanremo a marelui Roberto Benigni, supranumit si Premiul Oscar, tocmai pentru motivul ca acesta a primit in anul 1999 un premiu Oscar, pentru cel mai bun actor oferit de Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
         Era asteptat pentru talentul sau de mare comic, dar mai ales pentru a se vedea reactia sa stiut faptul ca este un anti Berlusconi. De data aceasta insa a demonstrat o adevarata lectie de istorie pentru cine a vrut sa cunoasca mai mult, povestind cu lux de amanunte fiecare cuvant al imnului Italiei, cu o insufletire si forta de adevarat italian, culminand cu intonarea acestuia, in aplauzele publicului.

             Foarte multi sunt insa de parere   ca pentru prestatia sa de jumatate de ora din festival , fabuloasa suma de 230 - 250 mii euro, e mult prea mult decat i s-ar fi cuvenit. Cei drept.....nu e prea cinstit, facandu-se comparatie cu nivelul salariilor obisnuite si a muncii prestate. Asa e azi se pare, unii muncesc putin si castiga  sume de .......te doare capul doar cat auzi.
              Iata inca un motiv important pentru cea de a treia seara, norocul de a intra din nou in competie a melodiilor eliminate, unde inca un succes pentru Al Bano, intrand din nou in competitie, impreuna cu Anna Tatangelo, cantareata eliminata din prima seara.



         Si iata ca inca un motiv al acestei seri a fost selectionarea a inca doua tinere talente pentru finala
Micaela......

si....Roberto Amadè



                   

giovedì 17 febbraio 2011

FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO 2011 - A DOUA SEARA -



              Inca o seara trecuta din aceasta editie a festivalului, in care unii au ramas dezamagiti, iar altii au rasuflat usurati, prin eliminarea celor doi monstri sacri ai muzicii italiene, Al Bano si Patti Pravo. Eu fac parte din cea de a doua categorie, pentru ca melodiile celor doi mari artisti  nu aveau nimic deosebit, nu transmiteau nimic, nu exista acea emotie, acea cutremurare, mai mult abia asteptai sa se sfarseasca.
             Spun asta, nu in urma comentariilor, desi au fost si pareri de rau, chiar Gianni Morandi afirma ca nu se astepta la aceasta cadere a lor, daca ati citit articolul din prima seara, scriam si acolo cum ca melodiile sunt slabe si nu au o valoare de festival. Eu ma declar mai mult decat multumita pentru aceasta decizie de eliminare.
             Totusi melodiile eliminate din prima seara interpretate de Anna Tatangelo si Anna Oxxa, cat si cele eliminate in a doua seara interpretate de  Al Bano si Patti Pravo, vor mai avea o sansa in cea de a treia seara, cand vor fi supuse din nou la vot conform regulamentului , impreuna cu celelalte melodii.




              Poate fiind obisnuita cu alte evolutii ale celor doi, acum mi se par mai mult incepatori, decat artisti cu o lunga cariera in spate.
              Despre cele doua  prezente feminine ale festivalului, Belen Rodrigues si Elisabetta Canalis nu am facut prea multe referiri, nu din gelozie ci pur si simplu pentru ca prezenta lor la acest festival este prea putin simtita, exceptie facand totusi Belen care prin talentele sale de dansatoare si interpretare a unei melodii din patria sa Argentina, face sa fie mai admirata si indragita .
              La sectiunea de tineri, a fost facuta o selectie  a celor dornici de participare la aceasta editie a festivalului care au fost in numar de peste 700, reusind  doar 8 sa ramana in competitie. Dintre acestia  au evoluat 4, fiind selectionati in finala  Serena Abrami - Lontano da tutto si Raphael Gualazzi - Follia d'amore
              Iata si melodiile tinerilor intrate in finala                                                                           






                                                                                        RaiUnoSanremo

mercoledì 16 febbraio 2011

FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO - MINA -

       
         In anul 1960, Festivalul de muzica italiana Sanremo, are printre concurentii din  acel si pe aceea care avea sa devina Regina muzicii italienii MINA.
         Poate nu ar fi lipsit de importanta sa spun ca aceste aprecieri atat pentru Domenico Modugno, asa cum am scris ieri, cat si pentru Mina , sau altii despre care sper sa reusesc sa va scriu, deci nu sunt aprecieri personale, este o realitate care se simte, pentru ca muzica lor a ramas vie si astazi.
        Concursurile pentru copii "TI LASCIO UNA CANZONE" ca si "IO CANTO", unde spre bucuria noastra a romanilor, au existat doua talente extraordinare romanesti si anume Madalina Lefter si Andreea Olariu, la aceste competitii piesele muzicale alese, sunt tocmai a acestor mari vedete, care au devenit nemuritoare.
         Asadar, 1960, debuteaza Mina, cu melodia "E vero", insa nu reuseste sa castige premiul festivalului. Incearca si anul urmator, cu doua melodii "Io amo tu ami" si  "Le mille bolle blu", insa se pare ca acest festival nu ii poarta norocul spre lumea muzicala. Pentru Mina aceasta editie a festivalului, a fost una plina de amaraciune si injustitie, iar printre crize de plans spune ca nu va mai participa niciodata, ceea ce a si facut.
        Insa vocea ei si melodiile interpretate si inregistrate fac sa castige cel mai important trofeu acela al publicului ascultator cucerind  inimile, atat in Italia cat si in strainatate, unde pleaca imediat dupa aceasta deziluzie.
          In anul 1965, devine regina postului de televiziune RAI 1, printr-o emisiune,o fantezie muzicala  unde interpreteaza melodiile castigatoare ale Festivalului Sanremo.
          Are o cariera stralucita plina de succese atat in lumea muzicala cat si in televiziune si chiar film.
         Anul acesta, din culise , s-ar fi auzit ca ar fi avut o propunere pentru a participa ca oaspete de onoare al festivalului, insa varsta, dar......si amintirile se pare ca au tinut-o in casuta ei unde de o buna bucata de vreme s-a restras.









                                                                                                         Storie Sanremo

FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO - PRIMA SEARA-



              Portile Festivalului de muzica italiana Sanremo 2011, s-au deschis, o mare de emotii atat din partea echipei ce a condus, nefiind crutat nici marele Gianni Morandi si bineinteles emotii si pentru concurenti. Faima acestui festival nu s-a stins , in fiecare an exista ceva care atrage, decor, concurenti, conducator de festival, invitati, insa treptat scade din valoare.
              Valoarea unui festival, dupa parerea mea, trebuie sa fie data prin organizare, ceea ce pare sa fie inca ireprosabila, dar si prin valoarea melodiilor selectionate.....aici poate ar mai fi cate ceva de spus. Pentru ca daca melodiile prezentate, nu sunt in primul rand selectionate dupa criterii riguroase, si nu in ultimul rand, melodiile bune trebuiesc apreciate in mod corect. In acest fel , adevaratele valori ale muzicii ,se apropie au dorinta sa intre in competitie, pe cand contrariul fac ca valorile muzicii, compozitori si interpreti sa nu mai aiba incredere si nici dorinta de a intra in competitie, stiind ca rezultatul va fi un fiasco.
              Anul acesta pare sa fie destul de bogat in nume din lumea muzicii usoare italiene, cum ar fi Al Bano, Patti Pravo, Roberto Vecchioni, care au o anumita greutate, totusi valoarea melodiilor lasa usor de dorit. Nu mai sunt acele melodii care impresioneaza de la primele cuvinte, de la primele acorduri.
              Poate e mai corect sa asteptam si urmatoarele seri, pana a avea un verdict final si despre aceasta editie.
              Un succes deja l-au avut comicii si prezentatorii emisiunii italiene Iene ; Luca si Paolo, care cu parodia muzicala " Ti sputtanerò" cu o tenta directa la politica din Italia si mai ales indreptata spre Berlusconi si Fini , au reusit sa fie aplaudati la scena deschisa.
               Iata si video cu pricina:



       Fiind atat de directi, pe buna dreptate cei doi s-au intrebat chiar daca vor mai fi prezenti pana la sfarsitul acestui festival.

martedì 15 febbraio 2011

FESTIVALUL DE MUZICA ITALIANA SANREMO - DOMENICO MODUGNO

     
            Muzica italiana a avut aceasta rampa de lansare a adevaratelor valori muzicale, acest Festival de muzica usoara italiana de la Sanremo, care timp de 60 de ani a propulsat nume si nume ce au ramas in inimile italienilor pana astazi.
           Iata un nume care nu a cucerit doar Italia, a cucerit intreaga lume cu melodia  Nel blu dipinto di blu, melodie cunoscuta si in Romania, succesul avandu-l nimeni altul decat Domenico Modugno, care in anul 1958 debuteaza in festival  impreuna cu un alt debutant Jonny Dorelli. Aceasta melodie devine melodia festivalului, avand un succes enorm, fiind vandute peste 20 de milioane de discuri, iar Modugno este supranumit "Mister Volare".
            Pentru al avea partener pe Jonny Dorelli, Modugno, a fost nevoit sa il ajute cu  o serie de pumni ca aceasta sa isi invinga teama de a urca pe scena. Se pare ca aceasta lectie i-a fost folositoare pentru ca a revenit pe scena festivalului inca de 6 - 7 ori.
            Iata un video cu "Mister Volare", melodie care in Italia, daca nu o cunosti, inseamna ca nu esti italian



Acesta a fost debutul, insa succesul vietii muzicale si nu numai, el facand  o cariera si in lumea filmului si a teatrului, avea sa continue, pana cand a parasit aceasta lume in 1994.

            Iata si alte dovezi ca a fost o stea a muzicii italiene, iar primul succes nu a fost intamplator




     storie sanremo

lunedì 14 febbraio 2011

FESTIVALUL DE MUZICA SANREMO - ITALIA - 2011

            
            Ne mai despart doar cateva ore de cea de a 61 -a editie a Festivalului de muzica usoara italiana  de la Sanremo condusa in anul acesta de marele Gianni Morandi impreuna cu Belen Rodriguez, Elisabetta Canalis;   Luca si  Paolo de la emisiunea italiana  Iene.
            Prima editie a acestui mare festival a avut loc in anul 1951, mai precis  in 29 - 30 ianuarie , editie condusa de Nunzio Filogamo. Ideea acestui festival se naste cu un an inainte,  in 1950, intr-o perioada destul de tulbure , dupa razboi, cand edificiile culturale erau distruse de bombardamente si cand  poporul italian folosea foarte multe dialecte (nu ca astazi acestea ar lipsi), iar noile texte de muzica usoara erau mai greu intelese.
           Si totusi, in aceasta perioada destul de confuza, cand muzica franceza deja cucerise lumea cu Edit Piaf, cand muzica latino-americana, era foarte apreciata, de amintit aici "Besame Mucho" de Velasque, ideea unui festival , nu parea sa fie gasita intr-un moment oportun.
            Dar publicul iubitor de muzica si de frumos face ca acest festival sa ajunga pe cele mai inalte culmi, facand sa fie asteptat an de an, ajungand  deja cum am spus la cea de a 61 -a editie.
            Prima  editie a Festivalului de la Sanremo a fost castigata de melodia Grazie dei Fiori, interpretata de Nilla Pizzi.
                   
 


          Iata si versurile in italiana ale acestei superbe melodii:
GRAZIE DEI FIORI
Nilla Pizzi

Tanti fiori in questo giorno lieto ricevuti
Rose rose ma le più belle le hai mandate tu

Grazie dei fiori
Fra tutti gli altri li ho riconosciuti

Mi han fatto male eppure li ho graditi
Sono rose rosse e parlano d'amor

E grazie ancor che in questo giorno tu mi hai ricordata
Ma se l'amore nostro si è perduto perché vuoi tormentare il nostro cuor

In mezzo a quelle rose ci sono tante spine
Memorie dolorose ti chi ha voluto bene

Grazie dei fiori
Fra tutti gli altri li ho riconosciuti

Mi han fatto male eppure li ho graditi
Sono rose rosse e parlano d'amor

Grazie dei fiori
E addio per sempre addio senza rancor
                                                                                                 Storia Sanremo

sabato 12 febbraio 2011

BABA DOCHIA SI POVESTEA COJOACELOR


              Dochia , personaj popular al traditiei autentice romanesti, este o baba rea, care intruchipeaza  in cel mai original chip conflictul dintre nora si soarca. Astfel , ca toate soacrele, nu este multumita de alegerea facuta de fiul sau, incercand pe toate caile sa isi chinuiasca nora cat mai rau, cerandu-i uneori imposibilul. Asa se face ca isi trimite nora in plina iarna sa spele lana la rau, cerandu-i sa faca lana din alba, neagra si alta data din neagra alba.
             Cu ajutorul lui Dumnezeu si Sfantul Petru, fata reuseste sa-i satisfaca dorintele nebune. Mai mult, in cea de a doua incercare , Dumnezeu sfatuieste fata sa-i culeaga babei dintr-o valcea insorita fragi copti.
La vederea acestora, Baba Dochia, gandeste ca iarna e terminata, isi imbraca cele 9 cojoace si porneste cu turma de oi si capre spre munte.
             O ploaie nemiloasa face ca Dochia, sa dezbrace cojoacele unul cate unul, in timp ce se udau si deveneau tot mai grele ,ramanand doar in camasa, moment in care vine un ger naprasnic, inghetand si ea si oile.

             O altă legendă, spune ca  Dochia ar fi fost o fată de împărat care, fugind de împăratul cotropitor ce voia să o ia de nevastă, s-a travestit în păstoriţă, urcând cu o turmă de oi în munţi. Cum timpul era frumos, a început să dezbrace din cojoace unul câte unul. Dar aproape ajunsă în vârf, se lăsă deodată un frig, de ziceai că e iarnă. Nefiind deprinsă cu frigul şi temându-se să se întoarcă, începu a cârti împotriva lui Dumnezeu. Acesta o pedepsi prefăcând-o în stană de piatră, iar oile în bolovani. 
              In datina populara se spune ca inainte de a se sfarsi luna februarie  sa ne alegem Baba, care in mod normal ar trebuie sa fie aleasa in functie de ziua de nastere, iar daca aceasta este un numar format din doua cifre sa se faca suma lor.
             In traditia romaneasca intre 1 si 9 martie se spune ca Dochia isi implineste destinul urcand muntele, impreuna cu turma sa de oi. Aceste zile sunt cunoscute ca zilele Dochiei sau Babele cand vremea este schimbatoare datorita caracterului capricios al Babei Dochia. Semnificatia povestii Babei Dochia, prezentata sub forma conflictului dintre nora si soacra, se refera de fapt la confruntarea dintre anul vechi si anul nou, dintre iarna si vara, dintre frig si caldura, dintre sterilitate si fecunditate.    
            Printre obiceiurile populare din luna Martie s-a pastrat traditia ca fiecare sa-si aleaga o Baba intre 1-9 martie. Legenda Babelor spune ca si in functie de starea vremii se prezice caracterul si norocul persoanei respective in acel an.
Folclorul romanesc prin aceste legende si mituri devine o importanta sursa de inspiratie pentru multi prozatori si poeti . Ca drept marturie a  legendei Babei Dochia sunt stancile din muntii Ceahlau, cunoscute de catre toti acei ce strabat aceste locuri. 
              Cum 1 martie nu e departe, va invit sa va alegeti ziua, care va arata cum va fi anul ce urmeaza.